We should be back in business now, though I’m not sure for how long. The server this is hosted on seems to be having some hardware issues; I’m not sure yet whether it’s a bad disk or a bad RAID controller. (BTW, the extra cost for RAID and iLo lights-out management are suddenly well worth it!)
I’m making some backups now in case things go down again.